(English translation: see below)

Op zaterdag 7 april organiseren Urban Sketchers Den Haag en Urban Sketchers Nederland een Sketch Day in Den Haag.

We verzamelen om 11:00 in Café Restaurant Luden aan het Plein in hartje Den Haag. Aan het eind van de middag komen we daar ook weer bij elkaar, en voor wie willen is daar ook het diner.

Bij Luden verkopen we consumptiebonnen of muntjes. Voor het diner moet je inschrijven en vantevoren betalen (27,50 pp, op de rekening van Stichting Urban Sketchers Nederland).

We tekenen rond het Binnenhof, de Hofvijver, het Plein en de omgeving daarvan.

Workshops

Er zijn drie workshops:

1. Julia Henze: Licht en schaduw in Urban Sketching (max. 10 personen)
2. Bianca Berndsen: Who's afraid of the sketchbook? Je kent het wel; ai, oei….deze tekening niet goed gelukt, maarrrr hij staat wel in mijn schetsboek. Balen? Of juist niet (max. 15 personen)
3. Eva van Alphen: Mensen tekenen (max. 15 personen)

Elke workshop duurt 1,5 - 2 uur - zelf je tekenspullen meenemen. Alle workshops zijn tegelijkertijd, dus je kunt aan één workshop meedoen. Inschrijven is nodig!

Waarom is een ticket nodig voor dit evenement?

Onze schetsdagen worden in het algemeen goed bezocht. Om organisatorische redenen beperken we daarom het aantal deelnemers met een maximum.

Inschrijven is dus nodig voor:

• deelname aan de schetsdag
• deelname aan een workshop
• deelname aan het diner (en vooruitbetalen 27,50 euro)
  

ENGLISH

Saturday 7 april Urban Sketchers Den Haag and Urban Sketchers Nederland organise a Sketch Day in The Hague.

We meet at 11:00 in Café Restuarant Luden on the Plein in the heart of The Hague. At the end of the afternoon, we come back there, and for who wants to join diner: also at Luden.

In Luden, we sell drink tickets or coins. You have to register for diner and pay diner in advance (27,50 euros, payable to the Stichting Urban Sketchers Nederland).

We will be drawing in and around the Binnenhof, the Hofvijver and its surroundings.

Workshops

There are three workshops:

1. Julia Henze: Light and shadow in Urban Sketching (max. 10 persons)
2. Bianca Berndsen: Who's afraid of the sketchbook? You recognise this: aw... this drawing didn't turn out right, but... it is in my sketchbook. It sucks - or doesn't it? (max. 15 persons)
3. Eva van Alphen: Drawing people (max. 15 persons)

Each workshop will take 1,5 - 2 hrs - bring you own drawing gear. All workshops start at the same time, so you can participate in one workshop only. Registering is obligatory!

Why do I need a ticket for this event?

Usually our sketch days have a big number of visitors. For organisational reasons we need to limit the number of participants to a maximum.

You need to register for:

• participation in the Sketch Day
• participation in a workshop
• participation in the diner (and pre-pay 27,50 euros to the Stichting Urban Sketchers Nederland)