The Colours of Ebru!

Heb je altijd al eens willen leren hoe je aan de slag kunt gaan met de kunst van de linosnede? Kom dan vrijdag naar de Linocut middag workshop van Bahar bij het Open Paviljoen! Bij de techniek van de linosnede snijdt men met een speciale guts delen van een linoleumplaat weg, totdat er een tekening ontstaat in het overgebleven linoleum. Op de nieuw gevormde tekening wordt vervolgens inkt gerold, waarna men papier of stof op de inkt kan drukken. Zo wordt de tekening in het linoleum overgezet op het papier en is de linosnede af!

In de avond workshop op zaterdag, wederom verzorgd door Bahar Cankuş van InArt Den Haag, leer je zelf de traditionele Turkse kunst van het marmeren, genaamd ebru. Bij het marmeren laat men verschillende kleuren verf drijven op een waterbad waardoor prachtige en kleurrijke patronen ontstaan. Vervolgens legt men papier of stof in dit waterbad. De patronen komen op deze manier op het papier of de stof te staan om zo bijzondere prints of kledingstukken te ontwerpen.

Bahar heeft sinds kort haar eigen studio, InArt, in het centrum van Den Haag, waar zij allerlei workshops en lessen verzorgt, van klassieke schilderlessen tot Turkse ebru-cursussen. Op het Open Paviljoen krijg je de kans om kennis te maken met dit traditionele Turks erfgoed en zelf aan de slag te gaan met jouw eigen ebru-print.

Het Open Paviljoen is een plek voor ontmoeting, uitwisseling en verbeelding. Van 13 juni tot en met 19 juli 2026 bieden we ruimte aan een cultureel programma met workshops, gesprekken, performances en lezingen. Lokale initiatieven, nationale stemmen en internationale denkers ontmoeten elkaar in een open setting waarin kunst niet alleen wordt getoond, maar actief onze samenleving vormt.

ENG
Have you always wanted to learn how to work with the art of linocut? Then come to Bahar’s Linocut afternoon workshop at the Open Paviljoen on Friday! In the linocut technique, a special carving tool is used to cut parts away from a linoleum block until a drawing emerges in the remaining linoleum. Ink is then rolled onto the newly formed design, after which paper or fabric can be pressed onto the ink. In this way, the design in the linoleum is transferred onto the paper, and the linocut is complete!

In the evening workshop on Saturday, also led by Bahar Cankuş of InArt Den Haag, you will learn the traditional Turkish art of marbling, called ebru. In marbling, different colours of paint are floated on a water bath, creating beautiful and colourful patterns. Paper or fabric is then placed onto the water, allowing the patterns to transfer onto the surface and form unique prints or garments.

Bahar recently opened her own studio, InArt, in the centre of The Hague, where she offers a wide range of workshops and classes, from classical painting lessons to Turkish ebru courses. At the Open Paviljoen, you have the opportunity to get acquainted with this traditional Turkish heritage and create your own ebru print.

The Open Paviljoen is a place for encounter, exchange, and imagination. From 13 June to 19 July 2026, it will host a cultural programme featuring workshops, conversations, performances, and lectures. Local initiatives, national voices, and international thinkers come together in an open setting where art is not only presented, but actively shapes our society.