English below
De kerk: aantrekkelijk voor God en aantrekkelijk voor mensen?

Hoe kunnen we kerken bouwen die aantrekkelijk zijn voor God en aantrekkelijk voor mensen? Er is een spanningsveld tussen het Geestvervuld zijn als kerk en het aantrekkelijk zijn voor mensen zonder kerkelijke achtergrond.

In dit ééndaagse seminar voor voorgangers, kerkplanters, oudsten, leiders en iedereen die Jezus bekend wil maken in hun omgeving leer je principes hoe je én-én kunt zijn in plaats van én-of: Geestvervuld én aantrekkelijk.

english:
The church: attractive for God and attractive for people?

How can we build churches that are attractive for God and attractive for people? The is a tension between being Spirit-filled as a church and being attractive for people without a church background.

In this one day seminar for pastors, church planters, elders, leaders and everyone who wants to make Jesus known in their sphere of influence you will learn principle of how you can be both-and instead of either-or: both Spirit-filled and attractive.