Dear friends

To celebrate life, love and healing, we present the Midsommar Celebration, with food, drinks, friendship, music and silent disco. (Deutsch folgt)

There are many things to be thankful for even in the hard times. We don't take things for granted and want to celebrate the good things.

It is our one year wedding anniversary in July. Last December we weren't sure Karen will live that long due to her cancer illness.

So, I Jair decided to celebrate the second chance of LIFE and the HEALING of Karen at the same location as the wedding. Also, as many of you know, Karen couldn't dance at her wedding because she hurt her foot. I want to give her a chance for a second dance with me and you.

This party is open for everyone who wants to celebrate and wants to be thankful.

Due to Corona we will give further Corona instructions once we know how things develop here. But things are looking good!

There are tickets available for € 38,50 for the event - when you click on the event picture above.

What to expect: cool DJ - Dansen met Jansen! silent disco/live concert with Noanna/music/art/ bubbles/face-paint/games-Kubb/Swedish Midsommar-pole-dance/all you can eat Mediterranean buffet.

More information is up on the facebook event site: https://www.facebook.com/events/534179027993487

There are a limited number of tickets so first come first serve. Friends are welcome!*

*drinks are not included/kids 8 -12 á 10€)

================================================

Es gibt viele Dinge, für die man auch in schwierigen Zeiten dankbar sein kann. Im Juli ist unser einjähriger Hochzeitstag. Im vergangenen Dezember waren wir uns nicht sicher, ob Karen aufgrund ihrer Krebserkrankung so lange leben wird.

Also beschloss ich, Jair, die zweite Chance des Lebens und die Heilung von Karen, am selben Ort wie die Hochzeit, zu feiern. Wie viele von Euch wissen, konnte Karen bei ihrer Hochzeit auch nicht tanzen, weil sie sich am Fuß verletzt hatte. Ich möchte ihr eine Chance für einen zweiten Tanz mit mir und dir geben.

Aufgrund von Corona werden wir weitere Corona-Anweisungen geben, sobald wir wissen, wie sich die Dinge hier entwickeln.

Es gibt Tickets für 38,50 € für die Veranstaltung hier auf der eventbrite - Link Einladung. Für die Veranstaltung hier auf der eventbrite - Link Einladung. *

Mehr Infos findet ihr hier: https://www.facebook.com/events/534179027993487

Was dich erwartet: Cooler DJ! Silent disco, ein live Konzert mit Noanna/face-paint/große Seifen-Bubbles/Kubb-Spiel/Midsommar Tanz/lecker Mediterranes Buffet.

*ohne Getränke, Kinder 8-12 á 10€

Es gibt eine begrenzte Anzahl von Tickets, also wer zuerst kommt, kommt mal zuerst. Freunde sind herzlich willkommen!

Live in Concert: Noanna

At the beginning of the evening we have invited Noanna. She is a brilliant and fun singer-songwriter playing her songs on a ukelele. She will play her own songs and covers.Noanna will bring a lot of laughter, some very good singing and sing-alongs.Check out het songs on Spotifyhttps://open.spotify.com/artist/4jLvnHg5Z7rQZfZwg2dI2v...